CASO DE ESTUDIO

Cliente: Red de Salud UC CHRISTUS
Sector: Salud / Healthcare & Servicios Médicos Digitales
Tipo de producto: Ecosistema de Mailing Transaccional
Rol: UX/UI Product Designer & UX Researcher
Enfoque: Design Thinking centrado en el paciente
Comprobante de hora reservada — mailing transaccional de UC Christus vista desktop
Scroll para explorar
Comprobante de hora reservada — vista mobile del mailing transaccional

El desafío

VISIóN GENERAL

El proyecto consistió en evaluar y rediseñar la experiencia de comunicación por correo electrónico (mailing transaccional) de la Red de Salud UC CHRISTUS. El objetivo principal fue transformar notificaciones complejas en piezas informativas claras, eficientes y accesibles, que guiaran eficazmente al paciente desde la reserva hasta la confirmación, asistencia o anulación de su hora médica.

EL PROBLEMA

Arquitectura de información confusa: Presentación de datos clave en formatos de tabla y columnas cruzadas que dificultaban la lectura fluida (arriba hacia abajo vs. izquierda a derecha).

Deficiencias de accesibilidad y visualización: Uso de textos sobre fondos morados oscuros sin el contraste adecuado, haciendo que la información crítica pasara desapercibida.

Ambigüedad en el lenguaje y terminología: Empleo de términos técnicos o abstractos como “Servicio” que no eran comprendidos por los pacientes, así como textos atemporales (“se acerca”) en lugar de indicar la fecha/hora explícita.

Falta de opciones inmediatas y datos de contacto: Ausencia de un botón para modificar/anular la cita en el primer comprobante (voucher) y formato deficiente/ilegible del número telefónico del call center.

Ansiedad por cancelaciones: Falta de claridad y opciones alternativas cuando la clínica cancela una consulta por fuerza mayor, generando fricción e insatisfacción.

CÓMO LO ABORDAMOS

  • Reorganización en listas verticales: reemplazo de tablas rígidas por tarjetas y listas secuenciales (Con quién / Especialidad → Dónde / Cuándo → Acciones)
  • Diseño inclusivo y contraste: optimización de la paleta corporativa sobre fondos blancos y botones de acción principal claros
  • Redefinición de microcopia (UX Writing): de “se acerca tu consulta” a “recuerda tu hora para mañana”, y “Servicio” por la especialidad médica real
  • Validación remota por prototipos: pruebas de usabilidad en Maze con mockups en alta fidelidad para evaluar eficacia, eficiencia y satisfacción

ORGANIZACIÓN DEL PROYECTO

Plan de Trabajo (Metodología y Proceso)

  • Fase 1 — Descubrimiento y Auditoría UI: Identificación de inconsistencias gráficas, problemas de legibilidad y patrones de confusión en el diseño antiguo del mailing.
  • Fase 2 — Formulación de Hipótesis y Rediseño Visual: Creación de mockups estáticos de alta fidelidad para estructurar el contenido según las necesidades prioritarias del paciente.
  • Fase 3 — Definición del Test de Usabilidad: Configuración de las tareas cualitativas/cuantitativas, preguntas pos-test y métricas de desempeño (eficacia, eficiencia y satisfacción).
  • Fase 4 — Ejecución de Pruebas en Maze: Aplicación del test secuencial de imágenes e interacción remota en el entorno habitual de los usuarios.
  • Fase 5 — Análisis de Sentimientos y Hallazgos: Categorización del feedback cualitativo y cuantificación de estrellas de satisfacción para definir los ajustes finales.

Hipótesis de Producto Formuladas

  1. “Creemos que mejorar la comprensión de la cita se logrará si el paciente visualiza los datos clave en una lista vertical jerárquica (Con quién → Dónde → Cuándo)”.
  2. “Creemos que reducir la ansiedad se logrará si el comprobante incluye un botón claro para modificar o anular la hora desde el primer correo”.
  3. “Creemos que aumentar la asistencia puntual se logrará si el recordatorio indica explícitamente la fecha y hora (“recuerda tu hora para mañana”) en lugar de textos atemporales”.
  4. “Creemos que mejorar la accesibilidad se logrará si se garantiza contraste adecuado sobre fondos blancos y se reescriben términos abstractos como “Servicio” por la especialidad médica real”.
  5. “Creemos que reducir la fricción por cancelaciones se logrará si el correo de cancelación de la clínica ofrece opciones alternativas claras y un canal de reprogramación inmediato”.

Benchmark (Análisis Comparativo y Estándares de la Industria)

  • Evaluación de mailing en Salud Digital: Análisis de mejores prácticas en notificaciones clínicas y servicios médicos.
  • Patrones de interfaz: Comparación entre estructuras multi-columna (diseño antiguo) versus layouts de una sola columna (Single Card) enfocados en lectura vertical en dispositivos móviles.
  • Integración de servicios: Evaluación de la incorporación de accesos directos de geolocalización (“¿Cómo llegar?” / Waze / Google Maps) y estacionamiento como valor agregado en la confirmación.

Hallazgos Clave

  • Jerarquía vertical: Los mejores ejemplos de la industria estructuran la información de la cita en orden de prioridad (Con quién → Dónde → Cuándo → Acciones), no en tablas.
  • Botones de acción inmediatos: Las plantillas más efectivas incluyen botones para modificar/anular la cita directamente en el comprobante, no solo enlaces.
  • Recordatorios con fecha explícita: Los recordatorios que indican la fecha y hora exactas (“recuerda tu hora para mañana viernes 9 de abril a las 11:30”) reducen la inasistencia frente a textos atemporales.

Estrategia

  • Estrategia de Contenido y Comunicación: Priorizar las dos decisiones críticas del paciente: Confirmar asistencia o Anular la hora con anticipación para liberar la agenda médica a otros usuarios.
  • Estrategia Visual (UI Layout): Agrupar visualmente la información por bloques temáticos claros (Datos del Profesional, Datos de la Cita, Ubicación Físico/Geo y Acciones Disponibles).
  • Estrategia de Accesibilidad: Asegurar tamaños tipográficos legibles, botones destacados en contraste y desglose claro de región, comuna y piso del recinto de salud.

Definición de Hipótesis

  • Confirmar o anular: Las dos acciones críticas del paciente deben ser los botones más visibles del comprobante, ya que liberan la agenda médica para otros usuarios.
  • Bloques temáticos: Agrupar la información en Datos del Profesional, Datos de la Cita, Ubicación Físico/Geo y Acciones Disponibles facilita el escaneo vertical en mobile.
  • Accesibilidad y contexto: Tamaños tipográficos legibles, contraste en botones y desglose claro de región, comuna y piso del recinto de salud reducen la fricción del paciente.

RANGOS DE EDADES DE USUARIOS WEB

  • 11.76% usuarios A — 18 a 24
  • 17.65% usuarios A+ — 25 a 34
  • 37.25% usuarios B — 35 a 49
  • 27.45% usuarios C — 50 a 64
  • 5.88% usuarios D — 65-69 a +

Pruebas en Maze con pacientes reales

Se realizaron pruebas de usabilidad remotas en Maze con mockups en alta fidelidad para evaluar la eficacia, eficiencia y satisfacción del paciente en el flujo completo de reserva, confirmación y anulación de horas médicas.

  • Eficacia: Medición de la capacidad del paciente para encontrar y comprender los datos clave de su cita (profesional, especialidad, centro, fecha y hora).
  • Eficiencia: Tiempo y pasos necesarios para localizar el botón de modificar/anular la cita desde el comprobante.
  • Satisfacción: Percepción de claridad y confianza en la comunicación, especialmente en escenarios de cancelación por fuerza mayor.

Resultados del Test de Usabilidad

  • 94% Positividad — Ponderado de notas 1 a 6
  • 66.7% Positividad — Test ácido

Resultados y aprendizajes

Las pruebas confirmaron las hipótesis de diseño: la reorganización en listas verticales, el contraste optimizado y la microcopia clarificada mejoraron significativamente la comprensión y redujeron la fricción en el flujo de reserva y anulación.

  • Reducción del tiempo de localización de datos clave de la cita.
  • Aumento de la tasa de éxito en la acción de modificar/anular la hora desde el comprobante.
  • Mejora en la percepción de claridad de los recordatorios con fecha y hora explícitas.

Capturas del Test de Usabilidad

Rangos de edades de usuarios web — distribución de participantes del test de usabilidad

Distribución de edades de usuarios web participantes

Resultados del test de usabilidad en Maze — métricas de eficacia, eficiencia y satisfacción

Resultados del test de usabilidad en Maze

Diseño Antiguo:

Diseño antiguo del mailing transaccional de UC Christus — estructura en tablas y columnas cruzadas

Estructura basada en tablas rígidas y dos columnas que generaba lecturas cruzadas y confusión. Botones pequeños o desordenados (acciones de confirmación, anulación y cómo llegar separadas visualmente). Textos extensos de términos/condiciones sobre fondos de color morado que pasaban desapercibidos o dificultaban la lectura. Términos ambiguos (“Servicio”, “Confirmar” sin contexto) y falta de claridad de comuna/región.

Diseño Nuevo (Solución Rediseñada):

Diseño nuevo del mailing transaccional de UC Christus — estructura Single Card en una sola columna

Estructura limpia (Single Card): Jerarquía en una sola columna con separaciones claras por tarjetas informativas. Módulo de cita destacado: Bloque enfocado en el nombre del profesional, especialidad médica, fecha explícita, hora, edificio, piso y número de box. CTAs Agrupados y Visibles: Botones de acción principales (“Confirmar asistencia” / “Anular cita”) ubicados con alto contraste sobre fondo blanco. Accesos útiles e indicaciones: Botones de ayuda integrados para “¿Cómo llegar?”, “¿Dónde estacionar?” y descarga directa de documentos de preparación de exámenes.